译文
雨前初次见(jian)到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐(le)双飞。杜宇转化的子规在小楼西面(mian)夜夜泣血鸣(ming)啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
写信来求诗(shi)要我亲自书写,于是我手执(zhi)狼毫写在了名纸剡藤。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。