译文
有篷有窗的安车已到。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
我的梦离不开(kai)那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
那个殷商纣王自(zi)身,是谁使他狂暴昏乱?
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
发式(shi)秀(xiu)美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
剑阁那地方崇(chong)峻巍峨(e)高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
注释
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
诺,答应声。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
⑸邻曲:邻居,指颜延之、殷景仁、庞通等,即所谓“索心人”。据他的《与殷晋安别》诗云:“去岁家南里,薄作少时邻。”可见殷景仁当时曾是他的邻居。抗:同亢,高的意思。抗言:抗直之言,高谈阔论或高尚其志的言论。在昔:指往事。这两句是说邻居经常来访,来后便高谈阔论往事。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
徒芳:比喻虚度青春。
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。