译文
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
文长是山阴的秀才,乡试多次(ci)未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐(zuo),放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常(chang)高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作(zuo)为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
为了什么事长久留我在边塞?
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷(yin)国?
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
金陵的白杨十字巷,北边是引(yin)潮河道的入口。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
注释
①露华:露花。
猎天骄,是说强悍的少数民族首领带着人马打猎。天骄,即“天之骄子”,汉代时匈奴恃强,自称“天之骄子”,即老天爷的爱子。这里借称唐朝的吐蕃。
石公:作者的号。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
[36]疾疢(chèn):疾病。无乃:岂不是。儿女仁:指小儿女的脆弱感情。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。