译文
今(jin)天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
灯下《读书》陆游 古诗,眼神已不(bu)比(bi)从前,却还是规定自己读完了两万的蝇头小字。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能(neng)空叹息。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
有情风从万里(li)之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
《易经》中的《泰(tai)》卦说:“上下交好通气,他(ta)们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫(jiao)做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船(chuan)沿着溪石哗哗前进。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
注释
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
8.间:不注意时
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
①占得:占据。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。