译文
惭愧不是祢衡处士，虚对鹦鹉洲。
南苑吹花嬉戏，西楼题叶传情。故园里，多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思，尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱，换来的却是，流水般的各自东西。太久的分别，淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
早晨才知道您果然是位隐逸之士，便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲(qin)戚朋友一道去寻找(zhao)（丢失的羊），又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说："唉！走失了一只羊，何必要这么多人去寻找呢？"邻人说："因为岔路太多了！"杨子的家僮回来后，杨子问："找到羊了吗？"邻居说："丢掉了！"杨子问："怎麼会让羊走失呢？"邻居说："每条岔路的中间又有岔路，我们不知道要往哪条路走，所以只好回来了。" 杨子听了，脸色变得很忧伤，过了些时还不说话，整天闷闷不乐。他(ta)的学生觉得很奇怪，便请问杨子说："羊不过是只贱畜，而且又不是老师的，为什麼为了这事整天都不笑呢？"杨子没有回答他们……心都子就说："大路因为岔路多了而走失了羊，读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
一直玩到没了兴致才乘舟返回，却迷途进入藕花池的深处。
清静使我恬淡难以言说，悟出佛理内心畅快满足。
伏身藏匿洞穴之中，还有什么事情要讲？
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑，通红的炉火，剑锋上射出紫色的光焰？
那些女人妒忌我的丰姿，造谣诬蔑说我妖艳好淫。
一只猴子死后见到了阎王，（向阎王）要求投胎做人。阎王说：“既然你想做人，就需要将毛全部拔掉。”于是（阎王）就叫(jiao)夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根，猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道：“看你，连一根毛都舍不得拔，怎么做人呢？”
难道说我没衣服穿？我的衣服有七件。但都不如你亲手做的，既舒适又美观。
群雄相互牵掣，不能一致行动，面对战场犹豫不决。
我已忍受十年的飘零生活，把家安在这里不过勉强栖身。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗，它是那样茂盛地簇生在石缝里，与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
清晨，满脸稚气的小孩，将夜间冻结在盘中的冰块脱下，提在手中。
为何终遭有易之难，落得只能放牧牛羊？
笼中鸟常依恋往日山林，池里鱼向往着从前深渊。
昭王盛治兵车出游，到达南方楚地才止。
天上诸神遮天蔽日齐降，九疑山的众神纷纷迎迓(ya)。
注释
(9)越：超过。
⒀归念：归隐的念头。
1.沁园春：词牌名，又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字，平韵。
（6）钻龟、祝蓍（shī）：古人因迷信而占卜的方法，钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶，或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍，多年生草本植物，全草可入药，茎、叶可制香料。
（13）矗不知其几千万落：矗立着不知它们有几千万座。矗，形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”，用法与此相同。落，相当于“座”或者“所”。
⑶弹指：佛教名词，比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》：“时极短者谓刹那也”，“壮士一弹指顷六十五刹那”，又云“二十念为一瞬，二十瞬为一弹指。”
（88）传（zhuàn）——即《女弟素文传》。