译文
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
明妃即将(jiang)离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光(guang)。
主管神庙老人(ren)能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此(ci)时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师(shi)里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才(cai)回家乡
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
注释
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。
亵(xiè):亲近而不庄重。
⑽脉脉:绵长深厚。
⑥笙(shēng):簧管乐器。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。