译文
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰(feng)更显幽深。
况且一个人的学习,如果不(bu)是有志于大的方面,即使学了(liao)很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发(fa)自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空(kong)燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
送行时亲(qin)戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
注释
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
宕(dàng):同“荡”。
⑥易:交易。
61.龁:咬。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。