译文
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜(xie)风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
长(chang)长的爪子锯齿般的牙(ya),嬉笑中露出(chu)疯狂相。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我(wo)思量,本想不思量,又怎能不思量?
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当(dang)落花时节。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮(pi)衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
注释
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
⑸古城:当指黄州古城。
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
御:进用。
(1)临江仙:唐教坊曲,用作词调。又名《谢新恩》、《雁后归》、《画屏春》、《庭院深深》、《采莲回》、《想娉婷》、《瑞鹤仙令》、《鸳鸯梦》、《玉连环》。敦煌曲两首,任二北《敦煌曲校录》定名
⑵百果:泛指各种果树。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
100、诼(zhuó):诽谤。