译文
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水(shui)清。
不堪回首,眼前只(zhi)见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
看到这种情(qing)景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
我们(men)兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细(xi)细思量我们的过失。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝(yu)的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫(jiao)声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
攘(rǎng)除:排除,铲除。
⑴《摸鱼儿》:一名《摸鱼子》,又名《买陂塘》、《迈陂塘》、《双蕖怨》等。唐教坊曲,后用为词牌。宋词以晁补之《琴趣外篇》所收为最早。双片一百一十六字,前片六仄韵,后片七仄韵。双结倒数第三句第一字皆领格,宜用去声。
98俟:等待,这里有希望的意思。
5、人意:游人的心情。
251、淫游:过分的游乐。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
⑴长亭怨慢:词牌名。南宋音乐家、文学家姜夔自度曲,调属“中吕宫”。或作“长亭怨”。双片九十七字,前片六仄韵,后片五仄韵。