译文
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴(qin)。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去(qu)杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师(shi),用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上(shang)那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
数千载春秋变幻,数百载风(feng)雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
即使能预支五百年的新(xin)意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
是友人从京城给我寄了诗来。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
《菊》郑谷 古诗:此处暗指品德高尚的人。
75. 为:难为,作难。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
《墨梅》王冕 古诗:用墨笔勾勒出来的梅花。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
(9)谒也死:谒在位十三年,前548年(鲁襄公二十五年)在伐楚战争中,中冷箭死于巢(今安徽巢县)。
⑤ 黄鹂:黄莺。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。