译文
夜晚我(wo)屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
众人无法挨家挨户说(shuo)明,谁会来详察我们的本心。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
不管风吹浪打却依然存在。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送(song)给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下(xia)女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
我本来就最爱游赏名山,面对此景(jing)心胸更宽广。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
82、华子鱼:三国时华歆的字。幼安:管宁的字。两人为同学好友,魏文帝时,华歆为太尉,想推举管宁接任自己的职务,管宁便举家渡海而归,华歆也不加强迫。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
⑶壕:护城河。
客心:漂泊他乡的游子心情。
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。
⑤恻然,恳切的样子