译文
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚(wan)到达。
正值梅花似雪,飘沾衣襟(jin)的时候,和老朋(peng)友携手到城外游春。回忆旧地,处(chu)处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人(ren)已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害(hai)我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
汉江(jiang)之上有游女,想去追求不可能。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
自古来河北山西的豪杰,
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
(62)集:凑集。这句说,齐国土地合起来约有一千个平方里。
①黄金缕:又名蝶恋花,词牌名。出自唐教坊曲,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。