译文
如云发髻飘坠,凤钗在耳边(bian)低垂,浑身(shen)无力慵懒地斜倚在枕上。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽(li),食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住(zhu)下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
两边高(gao)山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
寒冬腊月里,草根也发甜,
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
注释
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
②丽:使动用法,使······美丽。
66. 谢:告辞。
显使,地位显要的使臣。
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。