译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出(chu)路。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却(que)从中间折断。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线(xian),柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往(wang)昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清(qing)横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续(xu)今日之游兴。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒(han)秋。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
跪请宾客休息,主人情还未了。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
此首一本题作《望临洮》。
75隳突:冲撞毁坏。
⑷归何晚:为何回得晚。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。