译文
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬(yang),不知不觉已到了立(li)春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来(lai)了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充(chong)满愁苦,何况(kuang)在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼(lou)眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
魂魄归来吧!
站在南天门长啸一声,青(qing)风四面万里来。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
万古都有这景象。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
魂魄归来吧!
注释
7.侯家:封建王侯之家。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
宋:宋国。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。