译文
我把那(na)(na)衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
这年的时光什么时候才能了结,往(wang)事知道有多少!昨夜小楼上(shang)又吹来(lai)了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
同您分别以后(hou),更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女(nv)们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够(gou)全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
《春愁》丘逢甲 古诗难以排遣,强打起精神眺望远山,往事让人触目惊心热泪将流。台湾的四百万同胞齐声大哭,去年的今天,就是祖国宝岛被割让的日子!
注释
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
练:素白未染之熟绢。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
⑵造口:一名皂口,在江西万安县南六十里。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
25.且:将近