译文
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
请让我为父老歌唱,在艰难的(de)日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花(hua)看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石(shi)湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡(xiang)时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠(mo),史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也(ye)凋零。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
沙滩里水平波息声影消失(shi),斟杯美酒相劝请你唱支歌。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
注释
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。