译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
为什么(me)唯独我这么苦命,来来去去的(de)好事总(zong)也轮不上。
伯乐一走过冀北的郊野,马群就空了。那冀北的马在天下是最多的,伯乐虽然善于相马,又怎么能够使马群为之一空呢?解释的人说:“我所说的空,不是没(mei)有马,是没有好马。伯乐识马,遇到好马就把它挑了去,马群中没有留下好马了.假如没有好马了。即使说没有马,也不是虚夸的话。” 东都洛阳,本来是士大夫的冀北,怀有才能,深深隐居而不愿为官换取俸禄的人,洛水北岸的叫石生,洛水南岸的叫温生。大夫乌公,凭着天子赐给的斧月镇守河阳的第三个月,认为石生是人才,以礼为工具,将他罗致到幕府之下。没有几个月的工夫,又认为温生是人才,于是让石生作介绍人,以礼为工具,又将温生罗致到幕府之下。纵然东都确实有很多才能出众的人,早晨(chen)挑走一人,选拔其中最优秀的,晚上挑走一人,选拔其中最优秀的,那么从东都留守,河南府尹,到各部门的主管官员,以及我们两县的大夫,政事有不顺利之处,事情有疑惑不解之处,又到哪里去咨询从而妥善处理呢?士大夫辞去官位而闲居里巷的人,同谁去交游呢?年轻的后辈,到哪里去考察道德,询问学业呢?东西往来,经过东都的官员,也不能在他们的居处以礼仪拜访他们了.人们以这样的情况而称赞说:“大夫乌公一镇守河阳,东部处士的茅庐中竟没有人了!”难道不可以吗? 天子治理天下,他所托重和(he)依靠的人,只是宰相和将军罢了。宰相在朝廷为天子求贤人,将军在幕府为天子求得谋士和武将,这样,设想内外得不到治理,是不可能的了。我羁留此地,不能自己退而离去,想靠石生,温生的帮助直到告老归去。现在他们都被有权力的人夺去了,我怎么能不耿耿于怀呢?温生到了那里之后,在军门拜见乌公时,请以我前面说的关于宰相将军选拔人才的话,替天下道贺;请把我后面说的关于把我对他选尽东都贤人的私怨告诉他。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
注释
⑹罍(léi):盛水器具。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
220. 幸:旧指得帝王宠爱。
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
⑶欺:超越。逐:随着。