译文
自从金人的(de)铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树(shu)高洁。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
春去匆匆,山窗下的修竹实(shi)在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品(pin)性善良的好君子,他(ta)的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
其二
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
像她那样有才华的女子,在今天已经(jing)很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
注释
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
⑷降:降生,降临。
82.琼毂(ɡǔ古):以玉饰毂。错衡:以金错饰衡。衡,车上横木。
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。