译文
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子(zi),必得宋子才欢愉?
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
笔墨收起了,很久不动用。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时(shi),他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声(sheng)音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋(fu)。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞(fei)疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙(xian)们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼(lou)台的倒影映入了池塘。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
年老的千里马(ma)躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
162、矜(jīn):夸矜。
⑦才见:依稀可见。
③银花:花炮,俗称“放花”苏味道《正月十五夜》:“火树银花合。”洒泪“兼用杜甫《春望》“感时花溅泪”意。
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。