译文
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
用香墨勾画弯弯的眉(mei)毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
树前点上明烛亮如白昼,身处美(mei)女群中忘掉春秋。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
楚武王侵犯随(sui)国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险(xian)阻(zu)(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有(you))明月珠。但是道路(lu)遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
请你问问东流江水,别(bie)情与流水,哪个更为长远?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
其一
注释
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
43.“挤玉户”二句:谓挤开殿门弄响金属的门饰,发出像钟一样的声音。挤:用身体接触排挤。撼:动。噌吰(zēnghóng):钟声。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
113、衡下车,治威严,整法度:下车:官员初到任。治威严,树立威信。治,整治。整法度,整顿法纪制度。