译文
即使能合葬也(ye)无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的(de)企望。
为(wei)何壮年(nian)奋厉勇武,能使他的威名远布?
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚(wan)来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把(ba)人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将(jiang)军,率领三十万战(zhan)士出征迎敌。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
注释
⒇绥静:安定,安抚。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
侍:侍奉。