译文
落日(ri)昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别(bie)的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车(che)缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
战国七雄的胜负不可知,攻(gong)城杀将纷乱甚多。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
我真想在第四桥边(bian),跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿(lv)。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
注释
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
⑺相好:相爱。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”