译文
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲(zhou)更加清冷辽阔。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
春天的夜晚,即便是(shi)(shi)极短的时间也(ye)十分珍贵。花儿(er)散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
返回故居不再离乡背井。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又(you)兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
齐国有个富人,家里有很(hen)多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽(sui)然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
31.轼:古代车厢前做扶手的横木。
32、能:才干。
31. 之:他,代侯赢。
尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。