译文
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子(zi)。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮(yin)大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家(jia)。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来(lai)(lai)了清秋。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
黄昏时分追寻细微痕迹,有易(yi)国仍然不得安宁。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
每一寸时间就像一寸黄金珍贵(gui)。
注释
笔直而洁净地立在那里,
摄:整理。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
③蜂黄:喻水仙花蕊。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。