译文
头发梳(shu)成美(mei)丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方(fang);又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
石阶前小(xiao)草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风(feng)也陡然变得稀少起来。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
属对:对“对子”。
⑹佯行:假装走。
素月:洁白的月亮。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
⑶几:多么,感叹副词。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。