译文
醒(xing)来时只有身边的(de)枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
整日(ri)里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
苏武最终返回汉廷,夏(xia)黄公难道会为暴秦做事吗?
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
记住西湖(hu)的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海(hai)的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
我日夜(ye)(ye)思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
注释
5 俟(sì):等待
53.衍:余。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
9、“艨艟”:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。