译文
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
我相信,家中的亲人今天会(hui)相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
云山有情(qing)有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉(chen)醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
弹奏琵琶技艺十三(san)岁就已学成;教坊乐团第一(yi)队中列有我姓名。
主人啊,你千万沉住气,不要开口(kou),神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
注释
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
① 淮村:淮河边的村庄。