译文
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
阳春四月登泰山,平整的(de)(de)御道沿着屏风样的山峰直上。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
当年长城曾经一(yi)次鏖战,都说戍边战士的意气高。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
长年郁结在心(xin)中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
说:“走(离开齐国)吗?”
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然(ran)发现没有了道路(lu)。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
更(gēng):改变。
(62)攀(pān)援:挽留。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
⑵金尊:酒杯。
相谓:互相商议。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
至于:直到。
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。