译文
夜雨一点(dian)点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦(meng)里回到(dao)了(liao)故乡。醒来(lai)只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
我有(you)去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
贵妃头上的饰品,抛撒满(man)地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
田租赋税有个固定期(qi)限,日上三竿依然安稳酣眠。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠(chang)已寸寸,粉泪已盈盈。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
(11)识(zhì):同“志”,记住。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
更(gēng):改变。
208. 以是:因此。
18.叹:叹息