译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
葛藤缠绕绵绵长,在(zai)那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只(zhi)把聋哑装。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
当时夫子清(qing)晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
层(ceng)层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细(xi)细倾吐。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
杀人要有限制,各(ge)个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
持节:是奉有朝廷重大使命。
21.余在岐山:宋仁宗嘉祐七年,苏轼任风翔府签判,时陈糙之父陈希亮知凤翔府。苏轼这时始与陈糙相识订交。岐山,指凤翔。凤翔有岐山。
②乳鸦:雏鸦。
保:安;卒:终
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
⑧苦:尽力,竭力。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。