译文
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
唐宪宗元和十年,我(wo)被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口(kou),夜(ye)里听到船上有人弹琵琶。听那声(sheng)音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说(shuo)起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转(zhuan)(zhuan)流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
读书人当中本来就有那种远离尘(chen)世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
注释
(22)率:每每。屈:使之屈服。
遗民:改朝换代后的人。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
5、近却无:近看什么色彩见不到。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
⑹秦妃:指秦穆公的女儿弄玉,借指仙女。《列仙传》弄女嫁给仙人萧史,随凤升天。
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。