译文
我远离家乡千里来与你结婚,正是新(xin)婚恩爱时你却离我远赴他乡。
江中也许可(ke)以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
面对水天相连的长江,我真恨老天不(bu)肯帮忙,竟让元军打败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔(hui),可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这(zhe)中落得一个薄情的名声。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
注释
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
芙蓉山主人:芙蓉山,各地以芙蓉命山名者甚多,这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人,即指留诗人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形,巧妙地写出山村景象与农家生活。
(18)直:只是,只不过。
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。
③然:同“燃”,形容花红如火。