译文
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
当年相识不见,午时梦回(hui)茶前,谁人(ren)共话当年?
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田(tian)。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把(ba)酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只(zhi)不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
仰看房梁,燕雀为患;
我这样的人只可在草莽之间狂放(fang)高歌,哪堪身居卑职(zhi),经受尘世扰攘之苦。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
注释
⑵花影:花枝在水中的倒影。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。
⑤ 辩:通“辨”。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
⑼成:达成,成就。
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
(10)山河百二:险要之地。