译文
何必吞黄金,食白玉?
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
清早就已打开(kai)层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾(qing)听有没有车子到来的声音;
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟(jin)。美人送给我琴琅玕(我)以什(shi)么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐(le)呢?
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
注释
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
⑵豆蔻:据《本草》载,豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女。
(86)犹:好像。
(14)夫(符fú)——发语词。
(119)这句说:君主求长生的妄念和迷惑不明相结合,就使臣子们心怀不满,有失为君之道,关于这方面,君主允许我再加以分析。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。