译文
清晨将(jiang)要离别家乡远行(xing),漏夜整装坐以等待天(tian)明。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后(hou)退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是(shi)前车之鉴啊!
这里(li)曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛(sheng)已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
魂魄归来吧(ba)!
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
注释
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
⑻秦汉:泛指历朝历代。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
48.剧:急速。鼎:三足两耳烹饪之器。铄(钅历lì):即鬲,空足的鼎,也是烹饪器。这两句是说她们心中为煎汤不熟而着急,因此对着鼎不停地吹。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。