译文
四匹青(qing)骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
征夫们哭着(zhuo)与家人告别悲啼之声使日月(yue)为之惨淡无光。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安(an)重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅(zhai),到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也(ye)曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
我趁着天未(wei)阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚(fu)紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
南面那田先耕上。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
注释
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
县丞︰县令之佐,属吏之长。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
9. 寓:寄托。