译文
小(xiao)(xiao)韦哥从长安来,现在(zai)要回归长安去。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与(yu)幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕(yan)已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹(dan)泪话凄凉。寒夜到来,你掩(yan)上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
注释
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
13、文与行:文章与品行。
⑷夜深:犹深夜。