译文
我在严武的(de)幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈(ying)(ying)盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘(yuan)相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
叶公喜欢龙(long),衣带(dai)钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
注释
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。