译文
但是道(dao)德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几(ji)十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先(xian)生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与(yu)报答之情,我应该(gai)怎样来表示呢?
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
默默愁煞庾信,
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
(23)族:指筋骨交错聚结处。
42.甚者:更严重的。甚,严重。
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。