译文
随着君到家里五六(liu),君的父母常常有话告诉我。
后悔当初(chu)不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
古人制造镜(jing)子的时(shi)候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减(jian)镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
水上柔嫩的苹(ping)叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
天上万里黄云变动着风色,
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积(ji)潦退秋水清。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
⑨药囊;装药的囊袋。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
25.益:渐渐地。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
⑤欲:想,想要。