译文
星星垂在天边,平(ping)野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
我心中立下比海还深的(de)誓愿,
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
默默愁煞庾信,
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
你(ni)当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就(jiu)轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情(qing)地把歌(ge)儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白(bai)色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
注释
7.日夕:将近黄昏。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
2.平台:春秋时期宋平公所建造,故址在今河南商丘梁园区东。
寻:古时八尺为一寻。
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
咸:都。