译文
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
我当初想效仿郑(zheng)子真,陶渊明终老田园,对着(zhuo)岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些(xie)高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数(shu)个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反(fan)覆无常的小人。
去年看菊花我和您告别,今(jin)年听到蝉叫我又返回。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
注释
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
(37)丹墀:宫中红色台阶。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
⑺谢公:谢朓。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。