译文
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人(ren)会把你放弃?
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆(yi),最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹(zhu)叶,看一看吴宫的歌女双双起舞(wu)像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
可惜的是人的情(qing)意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
那是羞红的芍药
浩大的歌声(sheng)正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
注释
①信州:今江西上饶。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
16)盖:原来。
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
30.翌日:第二天
⑿致:尽。