译文
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上(shang)没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
今(jin)日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
浓密的(de)柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快(kuai)便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就(jiu)的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
不要想身外无数的事情,先(xian)饮尽眼前的不多的杯中物。其五
魂魄归来吧!
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家(jia)乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
注释
235、绁(xiè):拴,系。
⑩屏营:惶恐。翻译
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
⑵常时:平时。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
年光:时光。