译文
溪壑深幽有(you)千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
已经明白他(ta)顾不上过(guo)来,是自己太过急切想要见到他。
安史叛乱至(zhi)今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润(run),凤翘斜插在你的鬟间。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世(shi)上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善(shan)诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记(ji)了下来。铭曰:
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
注释
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
(46)斯文:此文。
举:推举。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
(2)辟(bì):君王。
炯炯:明亮貌。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
8.饾饤(dòu dìng):原意指将食品混杂。此处比喻天气杂乱,杂凑堆砌,含幽默语气。