译文
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍(zhen)。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹(chui)扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣(yi)单(dan)天冷想穿绵衣。
孤雁不理睬地飞过(guo)去了,飞动的影子更使我伤心。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
千钟:饮酒千杯。
⑴扬州:今江苏省扬州市。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
6.验:验证。
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
213、夜光:夜光璧,宝珠名。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。