译文
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事(shi)连(lian)梦也不复做了,还是自个(ge)儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
我在年轻的时候(hou),读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按(an)照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚(gang)烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
注释
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
③香鸭:鸭形香炉。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
6. 礼节:礼仪法度。