译文
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘(chen),馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
恐怕自身遭受荼毒!
我将和持斧头的老翁一起,在前(qian)溪砍伐高耸入云的树木。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚(wan)的时间。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕(rao)量度?
忽然间遭遇到世道突(tu)变,数年来亲自从军上前线。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
路遇一个乡(xiang)下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
而后(hou),它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
注释
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。
359、翼:古代一种旗帜。
4、云尔:句末语气词。如此而已。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
裨将:副将。