译文
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就(jiu)这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了(liao)凄风苦雨。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
可恨你就像江边楼上高悬的明(ming)月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
细数(shu)迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天(tian),直到东方吐曙光。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好(hao)看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有(you)和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇(xing)菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
(2)逮:到,及。
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。
22、喃喃:低声嘟哝。
⑵东西:指东、西两个方向。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。